五经全本 · 第109篇

园有桃

園有桃

展开本页目录

ORIGINAL TEXT

经典原文

园yuán有yǒu桃táo，其qí实shí之zhī殽yáo。心xīn之zhī忧yōu矣yǐ，我wǒ歌gē且qiě谣yáo。不bù知zhī我wǒ者zhě，谓wèi我wǒ士shì也yě骄jiāo。彼bǐ人rén是shì哉zāi，子zǐ曰yuē何hé其qí？心xīn之zhī忧yōu矣yǐ！其qí谁shuí知zhī之zhī？其qí谁shuí知zhī之zhī？盖gài亦yì勿wù思sī！园yuán有yǒu棘jí，其qí实shí之zhī食shí。心xīn之zhī忧yōu矣yǐ，聊liáo以yǐ行xíng国guó。不bù我wǒ知zhī者zhě，谓wèi我wǒ士shì也yě罔wǎng极jí。彼bǐ人rén是shì哉zāi，子zǐ曰yuē何hé其qí？心xīn之zhī忧yōu矣yǐ！其qí谁shuí知zhī之zhī？其qí谁shuí知zhī之zhī？盖gài亦yì勿wù思sī！

READING GUIDE

篇章导读

本页从“园有桃，其实之殽。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄……”进入《诗经》园有桃。导读只提供普及性的阅读线索，不替代完整经学注释。

诵读时可感受重章复沓、节奏回环以及景物与情意之间的照应。

WORDS

字词提示

重章复沓chóng zhāng fù tà: 通过相近章句的反复形成节奏并推进情意。

RECITATION

诵读建议

先按自然节奏读准字音，再体会每章反复处的细微变化。
长篇可分为每日一至三段，次日先复习旧段，再进入新段。

了解共读方式返回经典库