五经全本 · 第10篇

汤誓

湯誓
展开本页目录经典原文篇章导读字词提示诵读建议来源说明

ORIGINAL TEXT

经典原文

王wáng曰yuē:「格gé尔ěr众zhòng庶shù,悉xī听tīng朕zhèn言yán。非fēi台tái(以yǐ)小xiǎo子zi,敢gǎn行xíng称chēng乱luàn;有yǒu夏xià多duō罪zuì,天tiān命mìng殛jí之zhī。今jīn尔ěr有yǒu众zhòng,汝rǔ曰yuē:『我wǒ后hòu不bú恤xù我wǒ众zhòng,舍shè我wǒ穑sè事shì而ér割gē正zhèng夏xià。』予yǔ惟wéi闻wén汝rǔ众zhòng言yán;夏xià氏shì有yǒu罪zuì,予yǔ畏wèi上shàng帝dì,不bù敢gǎn不bú正zhèng(征zhēng)。今jīn汝rǔ其qí曰yuē:『夏xià罪zuì其qí如rú台tái(何hé)?』夏xià王wáng率lǜ遏è众zhòng力lì,率lǜ割gē夏xià邑yì,有yǒu众zhòng率lǜ怠dài弗fú协xié。曰yuē:『时shí日rì曷hé丧sàng?予yǔ及jí汝rǔ皆jiē亡wáng!』夏xià德dé若ruò兹zī,今jīn朕zhèn必bì往wǎng。尔ěr尚shàng辅fǔ予yǔ一yì人rén,致zhì天tiān之zhī罚fá,予yǔ其qí大dà赉lài汝rǔ。尔ěr无wú不bú信xìn,朕zhèn不bù食shí言yán。尔ěr不bù从cóng誓shì言yán,予yǔ则zé孥nú戮lù汝rǔ,罔wǎng有yǒu攸yōu赦shè。」

READING GUIDE

篇章导读

本页从“王曰:「格尔众庶,悉听朕言。非台(以)小子,敢行称乱;有夏多……”进入《尚书》汤誓。导读只提供普及性的阅读线索,不替代完整经学注释。

阅读时先辨说话者、对象与历史情境,再把握文辞中的责任和治道。

WORDS

字词提示

谟mó
谋议、谋划;也是《尚书》部分篇章的文体名称。

RECITATION

诵读建议

  1. 先按标点分句慢读,读准字音后再逐步连成完整段落。
  2. 长篇可分为每日一至三段,次日先复习旧段,再进入新段。