五经全本 · 第56篇

文侯之命

文侯之命
展开本页目录经典原文篇章导读字词提示诵读建议来源说明

ORIGINAL TEXT

经典原文

章句目录 · 共3则

《尚shàng书shū·文wén侯hóu之zhī命mìng》

王wáng若ruò曰yuē:「父fù义yì和hé。丕pī显xiǎn文wén武wǔ,克kè慎shèn明míng德dé,昭zhāo升shēng于yú上shàng,敷fū闻wén在zài下xià,惟wéi时shí上shàng帝dì集jí厥jué命mìng于yú文wén王wáng。亦yì惟wéi先xiān正zhèng,克kè左zuǒ右yòu昭zhāo事shì厥jué辟pì,越yuè小xiǎo大dà谋móu猷yóu,罔wǎng不bú率lǜ从cóng。肆sì先xiān祖zǔ怀huái在zài位wèi。呜wū呼hū!闵mǐn予yǔ小xiǎo子zi嗣sì,造zào(遭zāo)天tiān丕pī愆qiān;殄tiǎn资zī泽zé于yú下xià民mín,侵qīn戎róng我wǒ国guó家jiā纯chún。即jí我wǒ御yù事shì,罔wǎng或huò(有yǒu)耆qí寿shòu,俊jùn(骏jùn)在zài厥jué服fú,予yǔ则zé罔wǎng克kè。曰yuē:『惟wéi祖zǔ惟wéi父fù,其qí伊yī恤xù朕zhèn躬gōng。』呜wū呼hū!有yǒu绩jì予yǔ一yì人rén,永yǒng绥suí在zài位wèi。父fù义yì和hé。汝rǔ克kè昭zhāo(绍shào)乃nǎi显xiǎn祖zǔ,汝rǔ肇zhào刑xíng(型xíng)文wén武wǔ,用yòng会huì绍shào(诏zhào)乃nǎi辟pì,追zhuī孝xiào于yú前qián文wén人rén。汝rǔ多duō修xiū(休xiū),捍hàn我wǒ于yú艰jiān,若ruò汝rǔ,予yǔ嘉jiā。」

王wáng曰yuē:「父fù义yì和hé。其qí归guī视shì尔ěr师shī,宁níng尔ěr邦bāng。用yòng赉lài尔ěr秬jù鬯chàng一yì卣yǒu;彤tóng弓gōng一yī,彤tóng矢shǐ百bǎi;卢lú弓gōng一yī,卢lú矢shǐ百bǎi;马mǎ四sì匹pǐ。父fù往wǎng哉zāi!柔róu远yuǎn能néng迩ěr,惠huì康kāng小xiǎo民mín,无wú荒huāng宁níng,简jiǎn恤xù尔ěr都dōu,用yòng成chéng尔ěr显xiǎn德dé。」

READING GUIDE

篇章导读

本页从“《尚书·文侯之命》王若曰:「父义和。丕显文武,克慎明德,昭升……”进入《尚书》文侯之命。导读只提供普及性的阅读线索,不替代完整经学注释。

阅读时先辨说话者、对象与历史情境,再把握文辞中的责任和治道。

WORDS

字词提示

谟mó
谋议、谋划;也是《尚书》部分篇章的文体名称。

RECITATION

诵读建议

  1. 先按标点分句慢读,读准字音后再逐步连成完整段落。
  2. 长篇可分为每日一至三段,次日先复习旧段,再进入新段。